Джордж оруэлл скотный двор

У меня самого долгое время жило устоявшееся мнение, что сказочная сатира об угодье, населенном животными, джордж оруэлл скотный двор довесок к куда более значимому произведению. Так было, джордж оруэлл скотный двор, до того момента, пока не произошло однодневное, насыщенное интересом, яркое знакомство с Animal Farm. Две антиутопии автора некорректно сравнивать, хотя по своему размаху и охвату тем, конечно, явный лидер очевиден. Перед нами важная и ценная по своей сути история, самостоятельная и самодостаточная. Неудивительно, что первое полноценное издание на русском языке для широкого круга читателей вышло в свет только во второй половине х годов, когда от тоталитарного сталинского режима остались только обшарпанные монументы посреди городов и заангаржированные учебники истории. Темы, затронутые британским писателем Джорджем Оруэллом, остаются актуальными и сегодня, ярко отражая нелицеприятные моменты любого общества и фундаментальные законы человеческой природы. Заслуживает ли Скотный двор анализ исторических и культурных ошибок — определенно да.

ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Добавил: Лариса
Размер: 23.41 Mb
Скачали:21371
Формат:ZIP архив





СКАЧАТЬ ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР

Мистер Джонс, хозяин Господского Двора, запер на ночь курятник, но про лазы для молодняка спьяну забыл. Фонарь в его руке ходил ходуном, круг света метался из стороны в сторону, когда он, выписывая вензеля, прошел к черному ходу, скинул сапоги, нацедил в джордж оруэлл скотный двор свою последнюю в этот день кружку пива из бочки и залез в кровать, где уже задавала храпака миссис Джонс.

Едва в спальне погас свет, во всех службах послышались шорох и шуршание. Днем прошел слух, что старику Главарю, призовому хряку средней белой породы, прошлой ночью приснился удивительный сон и он хочет рассказать о нем животным.


Никаких решений, запрещавших торговать и пользоваться деньгами, заверял он, никогда не только не принимали, но даже не ставили на голосование.

СКАЧАТЬ ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР

В конце концов ее обнаружили: Они расходились во всем, был бы повод. Вид трупов дорогих сердцу товарищей, разбросанных там и сям по полю, вызвал у многих слезы на глазах. Рассказывали, что каждую ночь Обвал прокрадывается под покровом темноты и занимается вредительством.

Мы кольцо из носа вынем — Наша все-таки взяла! Но непревзойденная прозорливость Наполеона, сказал Стукач, проявилась в том, что он не доверяет никому, даже Питеру. Вениамин был старше всех на ферме годами и хуже всех нравом.

В середине лета животные были встревожены известием, что три курицы пришли к Наполеону и признались, что Сноуболл вовлек их в заговор с целью убить Наполеона. В пику животным люди притворялись, будто не верят, что ветряную мельницу разрушил Обвал; они джордж оруэлл скотный двор, что нельзя было делать такие тонкие стены. Этим он занимался с неутомимой энергией.

Джордж оруэлл скотный двор стукнуло двенадцать, и хотя за последние годы он огрузнел, но был по-прежнему величав, мудрого и благожелательного облика этой свиньи не портили даже неподпиленные клыки.



ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Но и другие тоже работали в меру своих сил. Признания чередовались с казнями. Животные заверили его, что ничего подобного у них и в мыслях не было, и разговоры о кроватях заглохли. Дробины врезались джордж оруэлл скотный двор стену амбара, и собрание мигом расточилось.

Правда, Молли не нравилось вставать рано утром, и если на ее пашне попадались камни, она могла сразу же бросить работу.



Мультфильм Звероферма (Скотный двор) 1954 год


СКАЧАТЬ ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР БЕСПЛАТНО

ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Вот в чем причина всех наших бед. Если один предлагал засеивать поля ячменем, то другой безапелляционно утверждал, что большая часть их должна быть отведена под овес; если один говорил, что такие-то поля могут отойти под свеклу, другой доказывал, что там может расти все что джордж оруэлл скотный двор, кроме корнеплодов.

На беду, шум разбудил мистера Джонса — он вскочил с постели, решив, что во двор прокралась лисица. В глубине амбара на чем-то вроде помоста под свисающим с матицы фонарем раскинулся на охапке соломы Главарь. Нищета, непосильный труд, безвременная смерть — вот наш удел.



ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР

ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Ходили слухи, что он скрывается на одной из джордж оруэлл скотный двор ферм, то ли в Фоксвуде, то ли в Пинчфилде. Они настолько не переваривали друг друга, что никогда и ни о чем не могли договориться, даже если от этого страдали их собственные интересы.

Животные взобрались на него и при ярком утреннем свете огляделись вокруг.



ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР СКАЧАТЬ
ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ СКОТНЫЙ ДВОР СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО


Через несколько недель планы Сноуболла обрели законченный вид. Ошеломленные, перепуганные животные молча вывалились из сарая — следить за погоней. И трава, и живые ограды были освещены лучами заходящего солнца.


Джордж оруэлл скотный двор